(2015)通民初字第6578號
——北京市通州區(qū)人民法院(2015-8-12)
(2015)通民初字第6578號
原告周×1,男,1960年2月23日出生。
委托代理人趙曉軍,北京中晏律師事務所律師。
委托代理人朱剛山,北京中晏律師事務所律師。
被告高×1,女,1964年7月5日出生。
委托代理人劉青云,女,1956年2月8日出生。
被告周×2,男,1959年2月6日出生。
委托代理人張勝利,北京市京德律師事務所律師。
委托代理人崔××(被告周×2之妻),1955年5月10日出生。
被告王×,男,1964年4月2日出生。
委托代理人張勝利,北京市京德律師事務所律師。
被告周×3,男,1961年7月1日出生。
委托代理人張勝利,北京市京德律師事務所律師。
被告周×4,男,1968年8月5日出生。
委托代理人張勝利,北京市京德律師事務所律師。
被告周×5,男,1972年4月2日出生。
委托代理人穆海清,女,1973年8月6日出生。
被告高×2,男,1962年2月19日出生。
委托代理人高×1(被告高×2之妹)。
被告高×3,男,1956年11月5日出生.
委托代理人高×1(被告高×3之妹)。
被告高×4,女,1958年8月24日出生。
原告周×1訴被告高×1、周×2、王×、周×3、周×4、周×5、高×2、高×3、高×4遺贈扶養(yǎng)協(xié)議糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。本案原告周×1及其委托代理人趙曉軍、朱剛山,被告高×1及其委托代理人劉青云、被告周×2的委托代理人張勝利、崔××,被告王×、周×3、周×4及三人的委托代理人張勝利,被告周×5的委托代理人穆海清,被告高×2、高×3及二人的委托代理人高×1,被告高×4到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告周×1訴稱:周×6與前妻李××共生育四名子女,分別是周×4、周×2、王×、周×3。周×6與李××1976年離婚。周×6與孟××于1980年9月15日結(jié)婚,結(jié)婚時孟××與前夫高×生育的孩子中高×1和周×5還未成年,由周×6與孟××撫養(yǎng)成人。2009年開始,周×6雖有親生子四人,但多年來均對其無任何照顧。孟××雖也有親生子女五人,但多年來對其也沒有任何照顧。夫妻二人一直與我一起生活,由我照顧其生活起居和支付相關費用。周×6于2013年8月26日與我簽訂了《遺贈扶養(yǎng)協(xié)議》。協(xié)議中約定:周×6去世后,周×6所有的遺產(chǎn)及財產(chǎn)性權(quán)利由我繼承,歸我所有或享有,他人不得干涉。周×6于2013年9月12日去世。周×6去世后,我與周×6的其他繼承人之間就遺產(chǎn)問題經(jīng)過多次協(xié)商,一直無法達成協(xié)議。故起訴要求:1、判令周×6與我于2013年8月26日簽訂的《遺贈扶養(yǎng)協(xié)議》有效;2、訴訟費由九被告承擔。
被告高×1辯稱:我不認可遺贈扶養(yǎng)協(xié)議有效。該協(xié)議是周×1自己找律師在律師事務所起草的,是周×1單方的意思,并沒有通過周×6協(xié)商同意。在做律師見證時是在高危病房進行的,當時周×6已經(jīng)神志不清,且沒有在協(xié)議書上簽字簽名,手印也是律師和另一名人員兩個人托著手托著紙按上去的,律師在宣讀協(xié)議內(nèi)容時,用的都是法律語言,周×6根本聽不懂,所以,該協(xié)議并不是周×6真實意思表示,周×6真實意思是將自己遺產(chǎn)留給自己有殘疾的妻子孟××。
被告周×2、王×、周×3、周×4辯稱:不同意周×1的訴訟請求。我四人均認為遺贈扶養(yǎng)協(xié)議無效,理由如下:1、協(xié)議形式不合法。協(xié)議應當是雙方協(xié)商的結(jié)果,該協(xié)議未經(jīng)雙方協(xié)商,見證人也非周×6邀請。2、協(xié)議并非現(xiàn)場代書,代書條件是被代書人神志清醒,語言表達流利,本案代書過程中周×6沒有說過一句話,協(xié)議內(nèi)容也不是周×6表述。3、該協(xié)議并非周×6真實意思表示,代書協(xié)議時周×6不能正確表達自己的意思,已經(jīng)喪失了語言表達能力。周×6未在協(xié)議中簽字,也未主動按手印,手印是見證人或其他人手托紙張所按。
被告周×5辯稱,我不認可遺贈扶養(yǎng)協(xié)議。
被告高×2辯稱,我不認可遺贈扶養(yǎng)協(xié)議的效力。
被告高×3辯稱,我不認可遺贈扶養(yǎng)協(xié)議的效力。
被告高×4辯稱:我認為遺贈扶養(yǎng)協(xié)議有效。孟××和我說起過關于繼承方面的事情,孟××小腦萎縮,幾年前就不能說話了,我總?cè)タ赐稀痢,探望時聽到過周×6說起來因為周×1扶養(yǎng)周×6,周×6說他的遺產(chǎn)全部給周×1,但是孟××已經(jīng)不能表達意思了。1987年開始我就和孟××走動,2013年周×6發(fā)現(xiàn)得癌癥年開始我就開始聽周×6說把財產(chǎn)給周×1,還問過我是否有意見,我說沒有意見。
經(jīng)審理查明:周×6與孟××于1980年9月15日登記結(jié)婚,雙方均系再婚,婚后未生育子女。周×6再婚前育有四子,分別為周×2、王×、周×3、周×4。孟××再婚前育有三子兩女,分別為周×5、高×2、高×3、高×1與高×4。周×6與孟××再婚后,周×4、高×1、周×5曾與周×6、孟××共同生活。周×6于2013年9月12日去世,其父于二十世紀六十年代去世,其母于1999年去世。孟××的父母亦均已去世。2010年1月21日經(jīng)中國殘疾人聯(lián)合會制發(fā)殘疾人證,該證載明孟××殘疾類別為智力殘疾,殘疾等級為三級。2013年10月25日孟××所在村民委員會指定高×1為孟××的監(jiān)護人。2014年,高×4作為申請人將高×1作為被申請人向我院起訴申請變更監(jiān)護人糾紛一案,經(jīng)審理,我院于2014年6月6日作出(2014)通民特字第9237號民事判決書,判決:“駁回申請人高×4的申請請求!2015年3月25日,周×1向我院起訴孟××、高×1、周×2、王×、周×3、周×4、周×5遺贈扶養(yǎng)協(xié)議糾紛一案,在案件審理過程中,孟××于2015年4月14日去世,故依周×1申請,本院追加高×2、高×3、高×4作為被告參加本案訴訟。
另查:2002年,周×6曾在北京市通州區(qū)公證處書立《遺囑書》一份,內(nèi)容為:“我,立遺囑人周×6與老伴孟××在二十二號有北房三間、西房兩間屬于我們夫妻共有財產(chǎn),F(xiàn)我自愿將上述房產(chǎn)中屬于我的那部分房產(chǎn)遺囑給老伴孟××!钡堋6在二十二號內(nèi)的房產(chǎn)已拆遷。2010年3月23日至2010年7月,孟××入住敬老院,2010年7月至2014年5月期間,孟××由劉×提供養(yǎng)員服務。后孟××被其子女高×3、高×1接出,進行照顧。2010年孟××被確認智力殘疾后,周×6獨自居住,生活基本自理,日常飲食等由其侄周×1夫婦負責照顧。2012年、2013年,周×6兩次住院,住院期間亦由周×1夫婦負責照顧。2013年7月11日,周×6入住北京市通州區(qū)潞河醫(yī)院(以下簡稱潞河醫(yī)院),入院診斷為腹腔內(nèi)出血。后因十二指腸梗阻于2013年8月20日進行“剖腹探查、胰十二指腸切除、空腸造瘺術。”后確診為“十二指腸癌、十二指腸梗阻!敝堋6手術后入住ICU病房監(jiān)護,周×6在ICU病房治療期間,周×1于2013年8月26日聘請北京薛×律師事務所律師薛×、唐×1起草《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》一份,并進行律師見證,交納見證費3000元。見證人薛×、唐×1于2013年8月26日跟隨周×1至周×6ICU病房,向周×6宣讀《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》內(nèi)容,并進行全程錄像!哆z贈撫養(yǎng)協(xié)議》甲方為周×6、乙方為周×1,該協(xié)議第四項內(nèi)容約定:“甲方去世后,甲方所有遺產(chǎn)及財產(chǎn)性權(quán)利都由乙方繼承,歸乙方所有或享有,他人不得干涉。遺產(chǎn)情況如下:1、座落于58號樓4單元905室中屬于甲方所有的全部份額。如果該房屋轉(zhuǎn)讓出賣的,所得房款中屬于甲方所有的份額。2、座落于9號院4-2-705號房屋指標,其中屬于甲方所有的全部份額。3、甲方將安置房40平米退回村委會所得的48萬元中屬于甲方的全部份額。4、甲方所持的基本股、勞齡股等從村委會處享有的各項權(quán)益。5、甲方所有的其他財產(chǎn)、權(quán)利、債權(quán)、存款!痹搮f(xié)議甲方的簽字(手。┨幇从兄堋6的指印,周×6的簽字為唐×2,乙方簽字(手印)處為周×1本人的簽字及手印!堵蓭熞娮C書》上有見證人薛×、唐×1的簽字,并寫明:“茲證明:訂立遺贈扶養(yǎng)協(xié)議時二人神智清楚,是二申請人的真實意思表示,遺贈扶養(yǎng)協(xié)議上的指紋是二人親自所摁。遺贈扶養(yǎng)協(xié)議上的簽名系見證人唐×2,周×1的簽名系親筆簽名。該遺贈扶養(yǎng)協(xié)議合法有效。”在本案審理的過程中,周×1僅向本院提供了《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》及《律師見證書》,并未提供訂立當日的全程錄像光盤。被告周×2、周×4、周×3、王×提供了錄像光盤。在錄像中可見,周×6因插呼吸機無法言語,薛×宣讀遺贈扶養(yǎng)協(xié)議的過程中告知周×6如果認可事實就點頭示意,但本院并不能從周×6的頭部動作中確認該動作系周×6對宣讀的內(nèi)容表示認可,且在宣讀過程中,周×6曾進入睡眠狀態(tài),他人叫醒周×6后繼續(xù)進行宣讀。唐×1代周×6簽字后,他人扶著周×6的手在相應位置按捺手印。
在本案審理過程中,周×1向本院提供了購買日常用品等、孟××的養(yǎng)員費票據(jù)、周×6的喪葬費用票據(jù)等證據(jù),以證明其對周×6、孟××進行了主要的扶養(yǎng)和照顧義務。除高×4之外的本案所有被告對周×1提供的票據(jù)的證明目的均不予認可,稱周×1提供的部分票據(jù)無法證明系為周×6、孟××花費,周×6生前有收入,周×6、孟××的所有日常支出均為周×6以夫妻共同財產(chǎn)負擔。周×1申請證人任×、薛×出庭作證,證明周×6生前由其照顧的情況,以及周×6多次表示去世后遺產(chǎn)由其繼承。薛×同時陳述了《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》的訂立過程,薛×稱《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》的內(nèi)容為周×1向其口述事實,其形成書面協(xié)議后向周×6宣讀,由周×6表示認同。薛×稱周×6系在ICU病房治療,如醫(yī)生認為周×6的狀態(tài)不適宜訂立該協(xié)議,即不會允許進入ICU病房,其認為周×6當時神志清醒,有訂立《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》的能力。除高×4外的本案其他被告對二證人的證言均不認可,稱《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》訂立時周×6的神智不清醒,錄像光盤中顯示周×6在訂立協(xié)議的過程中不能正確表達自己的意志,且協(xié)議的內(nèi)容為周×1陳述,并非周×6自己表達。且在周×6住院前,有充分時間訂立書面遺囑處分自己的財產(chǎn)。
上述事實,有戶口本、結(jié)婚證、殘疾人證、報警單、協(xié)議書、《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》、《律師見證書》、《公證書》、死亡證明書、火化證明、證明信、住院病案、醫(yī)療費票據(jù)、(2014)通民特字第9237號民事判決書及開庭筆錄、(80)民字13號民事判決書、收據(jù)、開庭筆錄、錄音、錄像光盤及雙方當事人當庭陳述等證據(jù)在案予以佐證。
本院認為:民事法律行為應當具備下列條件:行為人具備相應的民事行為能力;意思表示真實;不違反法律或者社會公共利益。繼承開始后,按照法定繼承辦理,有遺囑的按照遺囑繼承或遺贈辦理。繼承人以外的對被繼承人扶養(yǎng)較多的人,可以分配給他們適當?shù)倪z產(chǎn)。代書遺囑應當有兩個以上見證人在場見證,由其中一人代書,注明年、月、日,并由代書人、其他見證人和遺囑人簽名。當事人對自己的主張應承擔相應的舉證責任。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果。
任何人從事民事法律行為,均應以其語言或行為清楚表達其意志,并使他人可以通過行為人的語言或行為判斷其意志。本案中,《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》的內(nèi)容為周×1向見證人陳述,并由見證人根據(jù)其陳述起草相應的內(nèi)容,在此過程中周×6并未以任何方式發(fā)表意見,表達其意思。從錄像光盤中顯示,在見證人宣讀《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》的過程中,周×6呈現(xiàn)的狀態(tài)無法使他人能明確辨識其神智清醒,訂立《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》系其真實的意思表示。僅通過周×6點頭的動作并不能確認系周×6對宣讀的內(nèi)容表示認可,并且見證人的提問方式具有限制性,僅通過點頭搖頭不能完整的表達周×6的意志。周×6即使有不同的意見,受限于當時條件亦無法表達或補充。周×6的身體情況導致其不能自行書寫相應的協(xié)議,但是代書的協(xié)議也應符合形式要件,由周×6親筆簽字,即使周×6因身體原因以捺印的方式代替簽字,應也由周×6在對《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》的內(nèi)容確認認可后主動做出捺印的行為,而錄像中顯示的周×6的捺印行為并非其主動做出,故《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》也不符合形式要件。由此,本院不能判定訂立《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》是周×6的真實意思表示,故對周×1要求確認《遺贈撫養(yǎng)協(xié)議》有效的訴訟請求,本院依法不予支持。但本院需要指出的是,親生子女及形成了撫養(yǎng)關系的繼子女對其父母均有贍養(yǎng)的義務,本案周×6有親生子四人,履行過撫養(yǎng)義務的繼子女二人,而六人在周×6住院期間未進行過探望,甚至在其去世后一段期間不知曉其去世的情況,亦未安排、參加其喪葬過程。周×1作為周×6的侄子,在周×6生前確實對其進行了照顧,在其去世后安排了其喪葬事宜,周×1可以通過其他方式主張其對周×6的遺產(chǎn)權(quán)利。綜上所述,依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第五十五條、《中華人民共和國繼承法》第五條、第十四條、第十七條第三款、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
駁回原告周×1的訴訟請求。
案件受理費一萬五千六百元,由原告周×1負擔(已交納)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,交納上訴案件受理費,上訴于北京市第三中級人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費的,按自動撤回上訴處理。
審判長 劉丹丹代理審判員張若琳代理審判員李想
二〇一五年八月十二日
書記員 苑 路 佳
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認為內(nèi)容涉及個人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:

我們將在一個工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================