
程序性辯護(hù)的技巧
田文昌 程序性辯護(hù)中最棘手的問題就是調(diào)查取證,既有難度,又有風(fēng)險(xiǎn)。需要調(diào)查取證的一般有兩種情況:一種情況是由于控方證據(jù)不真實(shí),律師通過調(diào)查取證去否定或者糾正控方證據(jù)。還有一種情況是,由于控辯雙方角度不同,關(guān)注點(diǎn)不同,控方調(diào)查的是一個(gè)方面的問題,但是律師需要查明另一個(gè)方面的問題。比如貪污受賄類案件當(dāng)中有一個(gè)普遍的現(xiàn)象,十分典型?胤阶C據(jù)顯示:被告人取得了一筆錢,該證據(jù)內(nèi)容是真實(shí)的,但被告人卻辯稱其取之于公、用之于公。控方對(duì)此案的調(diào)查只側(cè)重于認(rèn)定被告人是否拿了錢,認(rèn)為只要拿了就構(gòu)成貪污,卻忽略了錢的去向和用途。這種情況下,可以說舉證責(zé)任在某種程度上轉(zhuǎn)移到了被告方身上,律師必須證明款項(xiàng)后來是用之于公務(wù)。如果律師不幫助被告人調(diào)查取證,被告人往往就無法舉證。而錢的去向,只要積極調(diào)查,有時(shí)是可以查清楚的。比如有一個(gè)案件,被告人在柬埔寨拿了好幾個(gè)大項(xiàng)目,眾所周知,在柬埔寨,受賄是公開的,連首相、將軍都會(huì)受賄。被告人拿了很多大項(xiàng)目,肯定要大量行賄。這些款項(xiàng)在公司賬上不可能記載,但又確實(shí)是為了拿項(xiàng)目花出去的,這就需要律師去調(diào)查取證。可見,很多案件中,公訴人的證據(jù)雖然是真實(shí)的,但卻是片面的,他只查清了一部分事實(shí),只認(rèn)定被告拿了錢,卻并沒有證明其占為己有,嚴(yán)格來說,依據(jù)該證據(jù)證明被告構(gòu)成犯罪,是沒有達(dá)到證明標(biāo)準(zhǔn)的。但是,在無罪推定原則并沒有真正貫徹落實(shí)的司法環(huán)境下,作為辯護(hù)律師,要為被告作理由充分的辯護(hù),就應(yīng)當(dāng)把錢的去向調(diào)查清楚。但客觀來說,多年以來,由于特殊的司法環(huán)境和律師職業(yè)風(fēng)險(xiǎn)的客觀存在,使得我們的律師在調(diào)查取證的時(shí)候,
往往要注意對(duì)自身職業(yè)安全的保護(hù)。如果有證人稱其目睹了偵查人員刑訊逼供的過程,為了讓法院能夠采納律師調(diào)查來的這份證言,律師甚至?xí)ㄟ^公證處進(jìn)行調(diào)查取證,希望以此來加強(qiáng)該證據(jù)的說服力,并防止執(zhí)業(yè)風(fēng)險(xiǎn)。
陳瑞華 我記得您本人在劉涌案件的辯護(hù)中就采取了這種做法。
田文昌 采取公證的方式調(diào)查取證在我辦的一個(gè)案件中第一次被用到,是佟林律師做的,后來被認(rèn)為不合法,我認(rèn)為是毫無道理的。公證本身沒有問題,完全是符合法律規(guī)定的,證明調(diào)查取證的真實(shí)性與合法性,為什么不可以做?主動(dòng)尋找證人進(jìn)行調(diào)查取證的方式,很多律師出于各種考慮,使用得不多,因?yàn)橐坏┳C人改變證言,尤其是控方證人,往往律師就要面臨巨大的、來自于控方職業(yè)報(bào)復(fù)的風(fēng)險(xiǎn),加上“北海事件”的負(fù)面影響,大部分律師都放棄了調(diào)查取證,放棄了積極辯護(hù),而更傾向于從控方已有的卷宗材料中找到程序性辯護(hù)的線索和依據(jù),以子之矛,攻子之盾。律師也是被逼得無可奈何才采取這種方式以尋求自我保護(hù),這不失為一種自我救濟(jì)的措施。
陳瑞華 可以理解,現(xiàn)在很多律師采用控方的證據(jù)攻擊控方另外的證據(jù),用案卷筆錄里的證據(jù)說服法官接受其程序辯護(hù)的主張。比如,在很多案件中律師都發(fā)現(xiàn)訊問筆錄記載的訊問時(shí)間明顯過長,在一個(gè)涉黑案件的辯護(hù)中,律師發(fā)現(xiàn),訊問的開始時(shí)間是2000年7月1日8點(diǎn),而結(jié)束時(shí)間卻是7月5日凌晨6點(diǎn),辦案人員三班倒,如此漫長的訊問時(shí)間顯然已經(jīng)超過了人的生理極限,雖然律師沒有明確的證據(jù)證明偵查人員刑訊逼供,但卻能夠證明訊問的時(shí)間超期,這種用控方證據(jù)證明偵查程序違法的例子在實(shí)踐中也經(jīng)常出現(xiàn),在個(gè)別案件中還產(chǎn)生了積極的效果。再舉一個(gè)例子,某律師辦理的一起公安局刑偵支隊(duì)隊(duì)長的受賄案件,被告人只供認(rèn)了一次,但偵查人員卻造出了6份筆錄,這6份筆錄連標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和細(xì)節(jié)都一模一樣。這起案件,既不需要調(diào)杏取證,也不會(huì)產(chǎn)生職業(yè)風(fēng)險(xiǎn),肯定屬于非法證據(jù),可以直接請(qǐng)求法庭排除。還有一種情況是涉及證人的,兩名偵查人員在同一時(shí)間段分別對(duì)三名汪人制作了3份詢問筆錄,而3名證人相距80公里。這顯然是違反人們的經(jīng)驗(yàn)常識(shí)的。因?yàn)橥粋(gè)人不可能在同一時(shí)間里,在3個(gè)不同的地方同時(shí)做3份筆錄,律師主張至少有兩份筆錄是偽造的。
田文昌 在很多案件中,控方證據(jù)體系漏洞非常之多,這就涉及律師閱卷的重要性和閱卷方法的問題。在許多案件中,律師只要下大工夫,認(rèn)真閱卷.就能夠在字里行間找出很多問題來。比如瑞華教授剛才列舉的幾個(gè)問題,實(shí)踐中都確實(shí)存在。如時(shí)間問題,從訊問筆錄的時(shí)間里可以找出很多矛盾來;地點(diǎn)問題,法律規(guī)定必須在看守所內(nèi)提審,但是訊問筆錄上記載很多情況下都是在看守所外提審,如警犬訓(xùn)練基地,某某賓館,公安局派出所的審訊室等,儀憑這一條理由,法庭就應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其為非法證據(jù);更多的是證人證言之問的相互矛盾和自相矛盾,因?yàn)榭胤蕉啻稳∽C,往往出現(xiàn)很多沖突和矛盾,或者是極其相似,高度一致,甚至完全一樣。現(xiàn)在電腦很通用,發(fā)達(dá)的現(xiàn)代手段其實(shí)更容易暴露出問題,很多筆錄都是電腦上剪切粘貼的,包括標(biāo)點(diǎn)符號(hào),錯(cuò)別字都完全一致。針對(duì)這些問題我采用一種閱卷方法,我對(duì)每個(gè)案子都要求律師列表,把幾十本、幾百本卷消化以后列表、畫圖、分析、論證,畫圖是為了把資金的走向、行動(dòng)的方向等用圖表的方式表示出來,列表是為了發(fā)現(xiàn)證據(jù)沖突。當(dāng)我們把所有的證人證占、被告人供述的相關(guān)內(nèi)容摘錄后,都在一個(gè)表格上列出來時(shí),就會(huì)一日了然地發(fā)現(xiàn)大量證人證言、被告人供述之間的矛盾和沖突。而且對(duì)列表我要求非常的嚴(yán)格,有的律師用概括的大意來寫,這是不允許的,必須原文引用案卷內(nèi)容,加上引號(hào),對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和錯(cuò)別字都不能改,要原汁原味地摘錄出來,然后按照時(shí)間順序或者證明內(nèi)容列出表格,最后作出一個(gè)分析欄加以分析論證。這樣做就會(huì)一目了然,清清楚楚,矛盾沖突點(diǎn)非常明確。所以我提出律師有一個(gè)重要責(zé)任,就是幫助法官閱卷。說實(shí)話,法官面臨的案件壓力很大,很難像律師那么仔細(xì)地閱卷,有時(shí)候難免會(huì)出現(xiàn)一些遺漏。如果律師把所有關(guān)鍵問題都提煉出來,有關(guān)出處的卷數(shù)頁碼都標(biāo)記清楚,法官在閱卷時(shí)如果有疑問可以按照標(biāo)記查閱原文,就能幫法官節(jié)省大量的閱卷時(shí)問,而且可以將主要內(nèi)容提煉出來,作用非常大。有些法官看了我們這個(gè)材料都很吃驚,說頭一次看見律師是這么辦案的,這樣使他們省了很多力氣,而且也便于找到問題的關(guān)鍵。所以我們?cè)谔峤晦q護(hù)詞的同時(shí),把這些圖表都附上去作為參考材料交給法庭,法官特別高興,這種做法對(duì)法庭采納辯護(hù)觀點(diǎn)是非常有利的。
陳瑞華 中國由于實(shí)行書面審理,是問接審理,所以在第一審中大量的證據(jù)都足以卷宗筆錄的形式提交的。所以閱卷成了公訴方和律師的項(xiàng)重要工作。我個(gè)人覺得,所有法律人,只要從事訴訟業(yè)務(wù),不淪是偵查、公訴、辯護(hù),還是審判,閱卷都是一項(xiàng)基本功。
田文昌 我們的案件卷宗太多,比國外要多上幾倍甚至上百倍,我經(jīng)歷過的就有700多本卷的。利用列表的方式,利用控方卷宗里證據(jù)暴露的自身沖突來打破指控證據(jù)體系,這是我辦案中的一個(gè)經(jīng)驗(yàn)之談。其實(shí)我更希望所有律師都能這樣來做,包括在給法官學(xué)院的法官們講課時(shí)我也常跟他們講,法官應(yīng)該重視律師這種工作,甚至可以主動(dòng)要求律師這樣做,律師閱卷作表以后交給法官作為參考,這對(duì)大家都是非常有利的。我曾經(jīng)辦理過一個(gè)案件,體會(huì)非常深刻,那是80年代的一起盜竊案件,一審被告人被判處死刑,我在二審階段接受委托擔(dān)任辯護(hù)人。為了將案件的具體情況弄清楚,詳細(xì)閱卷之后我制作了一個(gè)表格,當(dāng)時(shí)沒有電腦,只能在一張很大的白紙上 點(diǎn)一點(diǎn)地畫,工作量很大,但是畫好了之后,整個(gè)案件情況就一目了然了。我拿到法院將表交給法官,這個(gè)案子的法官是最高人民法院在北京市高級(jí)人民法院掛職鍛煉的,他很負(fù)責(zé),也詳細(xì)地研究丁案情,也畫了一張表,我們兩個(gè)人就塒表格,邊對(duì)邊溝通,案情很快就變得十分清楚了。當(dāng)然,這個(gè)案子還有一些其他問題,最終二審糾正了一審的判決,把死刑改掉了。在排除非法證據(jù),對(duì)證據(jù)的真實(shí)性提出質(zhì)疑的時(shí)候,列表的方式雖然是一種無奈之舉,卻是比較有效的一種做法。
陳瑞華 程序辯護(hù)除了非法證據(jù)排除的辯護(hù)以外,還有一種根據(jù)《刑事訴訟法》第191條進(jìn)行的辯護(hù)。在二審辯護(hù)中,如果發(fā)現(xiàn)第一審程序有嚴(yán)重違反法律程序的情形,可以據(jù)此說服二審法院撤銷原判,發(fā)回重審。這樣的案例在實(shí)踐中經(jīng)常發(fā)生,我就遇到過兩個(gè)律師所做的兩起非常成功的辯護(hù)案件。某基層法院對(duì)一起受賄案件進(jìn)行審判,律師收到了一審法院的判決書,認(rèn)定受賄罪成立,并判處被告12年有期徒刑。律師研究判決書后發(fā)現(xiàn)該判決書總共援引了25份證據(jù),其中最后兩份證據(jù)在法庭上從來沒有出示過,沒有經(jīng)過質(zhì)證程序,后來才知道這兩份證據(jù)是公訴人在庭后補(bǔ)充的,法院竟然根據(jù)一個(gè)沒有舉證質(zhì)證的證據(jù)作為定罪的根據(jù),于是律師就向二審法院提出,認(rèn)為一審法院的這種做法違反了《刑事訴訟法》第191條的規(guī)定,侵犯了當(dāng)事人的質(zhì)證權(quán)和辯護(hù)權(quán),二審法院后來接受了律師的觀點(diǎn)。還有另一起案件,廣東佛山的一起未成年人案件。被告人被指控?fù)尳伲Y(jié)果其家人不給他聘請(qǐng)律師,他本人也放棄律師辯護(hù),法庭當(dāng)庭為其指定律師,他也拒絕,于是在一審開庭的時(shí)候,該未成年人就在沒有律師幫助的情況下接受了審判,最后被判罪名成立。二審時(shí)被告請(qǐng)了律師,就以一審沒有獲得律師辯護(hù)為由,請(qǐng)求二審法院撤銷原判,發(fā)回重審。實(shí)踐中類似這樣的案例大量發(fā)生。我的問題是,田老師在實(shí)際辦案中,運(yùn)用《刑事訴訟法》第191條的規(guī)定,在二審中挑戰(zhàn)一審法院審判程序合法性的案例多嗎?
田文昌 這種案例很少,真正以這個(gè)理由駁回的二審裁判就更少了。這些案例只能說讓我們看到了一絲曙光,是個(gè)非常好的兆頭,但是現(xiàn)實(shí)當(dāng)中非常罕見。
陳瑞華 但是這個(gè)問題有很大的爭(zhēng)議,這兩個(gè)案件發(fā)回重審,另行組成合議庭重審以后仍然判處被告有罪,因?yàn)橐粚彿ㄔ汉苋菀准m正原來的程序違法,于是很多律師就提出了一個(gè)疑問,既然發(fā)回重審以后還是有罪,而且還耽擱訴訟時(shí)間,這種辯護(hù)有什么實(shí)際的意義?我們認(rèn)為,這種辯護(hù)有兩個(gè)好處:一是維護(hù)了程序法的尊嚴(yán),二是挑戰(zhàn)了一審法院的違法審判行為,使得違反法律程序的行為得以糾正。
田文昌 其實(shí)就是個(gè)別正義和普遍正義的關(guān)系。但是還有更深層的問題在里面,按照嚴(yán)格的法律原則,既然一審已經(jīng)明顯違法了,就不能再判有罪了,如果按嚴(yán)格的法治原則,我想這種情況二審就不應(yīng)當(dāng)再判有罪了。
陳瑞華 1966年美國聯(lián)邦最高法院作出了米蘭達(dá)判決,正是這起經(jīng)典判例確立了米蘭達(dá)警告。當(dāng)時(shí),警察在逮捕米蘭達(dá)的時(shí)候沒有向其發(fā)出有權(quán)保持沉默的警告,律師認(rèn)為,這種做法違反了《憲法》,要求法院宣告?zhèn)刹樾袨闊o效。亞利桑那州的一審法院、二審法院,乃至最高法院都判被告有罪,美國聯(lián)邦最高法院認(rèn)為這種做法違反《憲法》,侵犯了被告人不得被強(qiáng)迫自我歸罪的《憲法》條款,因而推翻了該判決,但并非直接改判,而只是發(fā)回亞利桑那州法院重新組成法庭審判。所以,發(fā)回重審不等于宣告無罪。
田文昌 這個(gè)案子最后怎么判的?
陳瑞華 還是有罪,而且執(zhí)行幾年后就被假釋出獄了。米蘭達(dá)出獄后沒有生活來源,他就靠賣那個(gè)米蘭達(dá)小卡片為生,有一次在街頭槍擊中遭槍擊身亡,結(jié)束了生命。有一個(gè)問題非常值得討論,如果一審法院違反法律程序,二審法院有沒有權(quán)力直接改判無罪,這是一個(gè)很嚴(yán)峻的問題。
田文昌 這有點(diǎn)類似于刑訊逼供所得到的證據(jù)不能夠再采用一樣,偵查行為違法了以后結(jié)果就被直接否定了,那么,審判行為違法是否可以直接否定該判決結(jié)果?
陳瑞華 我個(gè)人覺得重新審判更為妥當(dāng)。因?yàn)樵谖覀兊脑V訟理念之中,二審的審理對(duì)象實(shí)際上仍然是被告人的犯罪行為,而不是一審程序的合法與否。
田文昌 可以給它一個(gè)糾正錯(cuò)誤的機(jī)會(huì)。
陳瑞華 我們國家在個(gè)別法院當(dāng)中可以這樣判,但是存在一個(gè)缺陷,它從來不指出一審法院有哪些違法行為,只是籠統(tǒng)說一審程序違法。因?yàn)槎䦟彶枚〞袃蓚(gè)功能:一個(gè)是糾正一審法院的判決,還有一個(gè)功能,是要譴責(zé)一審法院的違法行為。目前這個(gè)功能還沒有發(fā)揮出來。
田文昌 《關(guān)于辦理死刑案件審查判斷證據(jù)若干問題的規(guī)定》里有一條,“證人證言的收集程序和方式有下列瑕疵,通過有關(guān)辦案人員的補(bǔ)正或者作出合理解釋的,可以采用”,就是違法取證如果作了合理解釋就可以補(bǔ)正,這實(shí)在是強(qiáng)詞奪理,是向公安、檢察機(jī)關(guān)妥協(xié)的結(jié)果,以前的相關(guān)規(guī)定里并沒有這樣的內(nèi)容。我國刑訴法規(guī)定,審判階段檢察院可以撤回起訴,補(bǔ)充偵查;诖耍瑢(shí)踐當(dāng)中有很多案件法院都開完庭了,檢察院還撤回去補(bǔ)充偵查,重新起訴。按照嚴(yán)格的訴訟規(guī)則,這種做法本身就是有問題的,在這個(gè)階段檢察院撤回起訴,就是有新的證據(jù)也不應(yīng)當(dāng)再重新起訴,更嚴(yán)重的是,現(xiàn)在實(shí)踐中還有一種現(xiàn)象,就是檢察院撤回起訴,在沒有任何新的證據(jù)的情況下仍然重新起訴,這是完全沒有法律依據(jù)、嚴(yán)重違反法律原則的。
陳瑞華 這個(gè)問題導(dǎo)致中國非法證據(jù)排除規(guī)則的適用出現(xiàn)困難,即便非法證據(jù)排除規(guī)則得到了很好的貫徹落實(shí),也會(huì)被這種做法架空,因?yàn)橹灰獪?zhǔn)備排除非法證據(jù),檢察院就要求撤回起訴,案件就會(huì)回到偵查階段,就可以把非法口供撤回。
田文昌 嚴(yán)格說檢察院在這個(gè)階段沒有撤回起訴的權(quán)力,庭審活動(dòng)已經(jīng)結(jié)束了怎么還能撤回起訴呢?
陳瑞華 在法庭開庭審判中,有兩種程序的逆轉(zhuǎn)現(xiàn)象,使案件重新回到偵查階段,一是檢察院撤回起訴,二是延期審理。從審判階段重新回到起訴和偵查階段,就等于把非法證據(jù)排除規(guī)則的效果徹底架空,因?yàn)榭胤饺匀豢梢杂泻芏鄼C(jī)會(huì)補(bǔ)充偵查,重新搜集證據(jù),它會(huì)把非法證據(jù)從卷宗中剔除,重新收集制作一份新的證據(jù),因而無法發(fā)揮非法證據(jù)排除規(guī)則所應(yīng)發(fā)揮的作用,所以,程序性辯護(hù)和其他辯護(hù)最大的不同,就是它嚴(yán)重地依賴于刑事訴訟法和司法解釋,如果沒有一個(gè)好的司法環(huán)境,程序性辯護(hù)要想取得理想的效果是非常困難的。
摘自:田文昌 陳瑞華 著 《刑事辯護(hù)的中國經(jīng)驗(yàn):田文昌、陳瑞華對(duì)話錄》