- 編號:27250
- 書名:外國刑事司法制度(英文中文對照)(21世紀(jì)法學(xué)系列教材法學(xué)研究生
- 作者:何家弘主編
- 出版社:中國人大
- 出版時(shí)間:2006年12月
- 入庫時(shí)間:2006-12-30
- 定價(jià):39.8
圖書內(nèi)容簡介
本書采用以英文為基礎(chǔ)、以中文為對照的形式,以便學(xué)生根據(jù)自己的英語水平選擇學(xué)習(xí)的路徑,既可以“通過外語學(xué)專業(yè)”,也可以“通過專業(yè)學(xué)外語”,堪稱“一石兩鳥”。本書的英文部分選自相關(guān)的英文文獻(xiàn),然后根據(jù)本書的需要進(jìn)行編輯加工,盡可能保持“原汁原味”。 中文部分是英文部分的譯文,翻譯時(shí)盡可能忠實(shí)原文,以便讀者對照。本書的內(nèi)容分為兩大部分。第一部分包括前六章,講述并討論了刑事司法制度的一些基本問題,包括世界各國刑事司法的歷史發(fā)展、刑事司法制度的價(jià)值功能和組織體系、刑事實(shí)體法、刑事程序法、刑事證據(jù)法、罪犯改造制度等內(nèi)容。第二部分包括后四章,分別介紹了世界主要國家的刑事司法制度。由于這是一部以英語為主的教材,所以書中對英國和美國的刑事司法制度的介紹比較詳細(xì),而對其他國家的刑事司法制度的介紹則比較簡單。
圖書目錄
英語部分:目錄與漢語部分同。
漢語部分:
第一章 刑事司法制度的歷史
第一節(jié) 法律體系和歷史淵源………………………………………244
第二節(jié) 英國刑事司法制度的歷史…………………………………247
第三節(jié) 美國刑事司法制度的歷史…………………………………252
第四節(jié) 法國刑事司法制度的歷史…………………………………257
第五節(jié) 俄羅斯刑事司法制度的歷史………………………………263
第二章 刑事司法制度導(dǎo)論
第一節(jié) 刑事司法制度的基本問題…………………………………270
第二節(jié) 刑事司法制度的組織結(jié)構(gòu)…………………………………274
第三節(jié) 刑事司法制度的組織模式…………………………………286
第三章 刑事實(shí)體法
第一節(jié) 犯罪與刑罰的歷史…………………………………………291
第二節(jié) 刑法概述……………………………………………………295
第三節(jié) 犯罪的分類…………………………………………………………………298
第四節(jié)死 刑……………………………………………………………………304
第四章 刑事程序法
第一節(jié) 刑事訴訟程序的歷史發(fā)展…………………………………………………316
第二節(jié) 刑事訴訟程序概覽…………………………………………………………319
第三節(jié) 刑事訴訟程序的疑難問題…………………………………………………329
第五章 刑事證據(jù)法
第一節(jié) 刑事證據(jù)法的相關(guān)問題……………………………………………………344
第二節(jié) 刑事證據(jù)法的基礎(chǔ)知識……………………………………………………346
第三節(jié) 歐盟的刑事證據(jù)法律一體化………………………………………………352
第六章 罪犯矯正制度
第一節(jié) 罪犯矯正的歷史……………………………………………………………361
第二節(jié) 量刑與緩刑…………………………………………………………………369
第三節(jié) 監(jiān)禁的管理…………………………………………………………………375
第四節(jié) 假釋與赦免………………………………………………………………379
第五節(jié) 喪失民事能力與累犯……………………………………………………382
第七章 英格蘭與威爾士刑事司法制度
第一節(jié) 導(dǎo) 論…………………………………………………………………388
第二節(jié) 警 察……………………………………………………………………391
第三節(jié) 皇家檢察署…………………………………………………………………393
第四節(jié) 刑事辯護(hù)機(jī)構(gòu)………………………………………………………………393
第五節(jié)法 院……………………………………………………………………394
第六節(jié) 刑事司法系統(tǒng)的其他組織…………………………………………………397
第七節(jié) 刑事司法系統(tǒng)的現(xiàn)代化……………………………………………………399
第八章 美國的刑事司法制度
第一節(jié) 法院系統(tǒng)……………………………………………………………………405
第二節(jié) 檢察系統(tǒng)……………………………………………………………………414
第三節(jié) 警察與執(zhí)法機(jī)關(guān)……………………………………………………………420
第四節(jié) 辯護(hù)律師……………………………………………………………………428
第五節(jié) 罪犯矯正……………………………………………………………………434
第九章 法德意俄的刑事司法制度
第一節(jié) 法國的刑事司法制度………………………………………………………438
第二節(jié) 德國的刑事司法制度………………………………………………………440
第三節(jié) 意大利的刑事司法制度……………………………………………………444
第四節(jié) 俄羅斯的刑事司法制度……………………………………………………445
第十章 其他國家的刑事司法制度
第一節(jié) 蘇格蘭和北愛爾蘭的刑事司法制度………………………………………451
第二節(jié) 加拿大的刑事司法制度……………………………………………………453
第三節(jié) 西班牙的刑事司法制度……………………………………………………454
第四節(jié) 葡萄牙的刑事司法制度……………………………………………………455
第五節(jié) 比利時(shí)的刑事司法制度……………………………………………………455
第六節(jié) 荷蘭的刑事司法制度……………………………………………………456
第七節(jié) 丹麥的刑事司法制度………………………………………………………457
第八節(jié) 芬蘭的刑事司法制度………………………………………………………458
第九節(jié) 挪威的刑事司法制度………………………………………………………458
第十節(jié) 瑞典的刑事司法制度………………………………………………………459
附錄一 索 引 ……………………………………………………………………………462
附錄二 推薦閱讀書目 ………………………………………………………………………489
本書總495頁