精品国产乱码久久久久久婷婷,无码一区二区三区在线,亚洲成av人片在线观看ww,久久发布国产伦子伦精品

圖書內(nèi)容簡介

序 言
杜金榜、張新紅兩位教授主編的《法律英語核心教程》即將問世，囑我為序。我感到十分高興，竭誠向讀者推薦。我國已經(jīng)加人世界貿(mào)易組織，涉外法律人才的需求必將日益增加。對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社宓智瑛副總編組稿、策劃的這套教材的出現(xiàn)是“及時雨”，必將受到廣大讀者的歡迎。
在專門用途英語(English for Specific Pull)0ses)中，法律英語是最具特色的一種。從法律用語到法律文件，都有鮮明的特點，要求嚴(yán)格的、規(guī)范的、正式的語體。如果說專門用途英語必須經(jīng)過“專門的”訓(xùn)練才能學(xué)到，那么法律英語應(yīng)該是屬于“最專門的”一種；就是以英語為母語的人也未必具有這樣的知識。這就是說，為我國讀者編寫的法律英語的教科書必須從選材、編注、練習(xí)體系設(shè)計等方面精心安排。這套教材的編者們在法律英語的教學(xué)方面積累了許多行之有效的寶貴經(jīng)驗，在編寫中從我國學(xué)生的特點出發(fā)，既注意到讀、寫、說、譯等語言技能的培養(yǎng)，又注意到法學(xué)知識的輸入；既強(qiáng)調(diào)教材體系的連貫性，又強(qiáng)調(diào)知識的循序漸進(jìn)性，覆蓋了法學(xué)的基礎(chǔ)知識、國際經(jīng)濟(jì)法、法律專題討論等領(lǐng)域。這就保證了學(xué)生既學(xué)到英語，又學(xué)到法律知識。從本書的編寫說明中可以看出，目前這套教材僅是法律英語系列教材的第一本，還會繼續(xù)有《法律英語聽說教程》、《法律英語閱讀教程》、《法律英語寫作教程》、《法律英漢翻譯教程》等問世。這套系列教材的出版將會大大地有利于法律英語專業(yè)學(xué)生的培養(yǎng)，我們翹首以待。
法律語言學(xué)(forensic linguistics)是在各民族和國家之間關(guān)系日益緊密的今天發(fā)展起來的一門新興的語言學(xué)科，具有很強(qiáng)的生命力。語言在法律活動中具有舉足輕重的地位。我們經(jīng)常說“在法律面前人人平等”，但是語言不溝通，平等就難以維持。我熱切地希望編者們能夠把法律語言學(xué)的一些新進(jìn)展消化和融合到這套教材里面，千錘百煉，使之成為一套更實用、更先進(jìn)、更科學(xué)的教程。
是為序。
桂詩春

圖書目錄

CONTENTS
Unit l IntrodUCtion to Law……………………………………………………(1)
Text I What Is Law? ……………………………………………………(1)
Comprehension…………………………………………………………(6)
Exercises ………………………………………………………………(8)
TextⅡ Flynctions of Law ………………………………………………(13)
TextⅢ HOW。 to Read Case Reports………………………………………(17)
Unit 2 Sourees of Law ……………………………………………………(25)
Text I Sources 0f English Law…………………………………………(25)
Comprehension…………………………………………………………(30)
Exercises………………………………………………………………(32)
TextⅡ Tvpes 0f Law……………………………………………………(37)
TextⅢ Case Reading ……………………………………………………(40)
Unit 3 Legal Systems…………………………………………………………(44)
Text I IntroductiOll t0 Legal Systems …………………………………(44)
Comprehension…………………………………………………………(49)
Exercises………………………………………………………………(51)
TextⅡ IntrodUCtion to the Legal System 0f Caliada……………………(56)
TextⅢ Case Reading ……………………………………………………(61)
Unit 4 M0rality and Equality in Law ……………………………………(64)
Text I Law and Morality………………………………………………(64)
Comprehension…………………………………………………………(69)
Exercises………………………………………………………………(72)
TextⅡ Equal Employment 0pportunity…………………………………(78)
TextⅢCase Reading……………………………………………………(82)
Unit 5 Law and Society………………………………………………………(87)
Text I Ev01ution 0f Legal Systems ……………………………………(87)
CompreheliSion…………………………………………………………(91)
Exercises………………………………………………………………(93)
TextⅡ Principles of the Rule of Law …………………………………(99)
TextⅢ Case Reading…………………………………………………(102)
Unit 6 Legislation……………………………………………………………(106)
Text I Legislation in the United Kingdom……………………………(106)
Comprehension………………………………………………………(111)
Exercises ……………………………………………………………(113)
TextⅡ The Enactment 0f Laws in the United States …………………(118)
TextⅢ Case Reading……………………………………………………(121)
Unit 7 JIlStice…………………………………………………………………(124)
Text I Judicial Independence…………………………………………(124)
Comprehension………………………………………………………(127)
Exercises ……………………………………………………………(129)
TextⅡ The English Court Structure…………………………………(136)
TextⅢ Case Reading…………………………………………………(141)
Unit 8 The Judicial System in the United States …………………………(146)
Text I Separation of Powers …………………………………………(146)
Comprehension………………………………………………………(152)
Exercises ……………………………………………………………(154)
TextⅡ The US Judicial Svstem ………………………………………(159)
TextⅢ Case Reading……………………………………………………(164)
Unit 9 The Legal ProflessiOil…………………………………………………(167)
Text I The Legal Prof．ession in Englalld………………………………(167)
Comprehension………………………………………………………(171)
Exercises ……．……………………………………………………(173)
TextⅡ The Bar in the United States …………………………………(178)
TextⅢ Case Reading……………………………………………………(182)
Unit 10 The Judge and the Jury…………………………………………(185)
Text I English Judges…………………………………………………(185)
Comprehension………………………………………………………(190)
Exercises …………………………………………………………(192)
TextⅡ Jurv …………………………………………………………(197)
TextⅢCase Reading……………………………………………………(201)
Unit 11 Criminal Law………………………………………………………(205)
Text I Crime and Punishment…………………………………………(205)
Comprehension……………………………………………………(209)
Exercises ……………………………………………………………(211)
TextⅡ Criminal Proceedings …………………………………………(215)
TextⅢ Case Reading……………………………………………………(218)
Unit 12 The Adversltry System and the Inquisitorial System ……………(222)
Text I The Adversary Svstem…………………………………………(222)
Comprehension……………………………………………………(226)
Exercises ……………………………………………………………(228)
TextⅡ The Adversary System and the Inquisitorial System …………(233)
TextⅢ Case Reading……………………………………………………(236)
Unit 13 Legal Environment 0f BUSiness……………………………………(240)
Text I Government Regulation of Business……………………………(240)
Comprehension………………………………………………………(245)
Exercises ……………………………………………………………(247)
TextⅡ Means 0f Dispute Settlement …………………………………(256)
TextⅢ Case Reading…………………………………………………(261)
Unit 14 The Law of Tort and Intellectual PropeI．ty………………………(264)
Text I The Law 0f T0rt ………………………………………………(264)
Comprehension………………………………………………………(268)
Exercises ……………………………………………………………(270)
TextⅡ Intellectual Property：the Nature ………………………………(279)
TextⅢ Case Reading……………………………………………………(283)
Unit 15 The Contract and Property ………………………………………(287)
Text I The CORtract……………………………………………………(287)
Comprehension………………………………………………………(293)
Exercises …………………………………………………………(295)
TextⅡ Property…………………………………………………………(305)
TextⅢCase Reading……………………………………………………(308)
Unit 16 Legal Reform ………………………………………………………(312)
Text I Law Reforln：The Case of Britain ……………………………(312)
Comprehension………………………………………………………(317)
Exercises ……………………………………………………………(320)
TextⅡ Law，the Individuals and me SOCiety…………………………(331)
TextⅢCase Reading……………………………………………………(334)
References………………………………………………………………………(339)
Glossary…………………………………………………………………………(341)